A região de Presidente Prudente vai marcar presença no In-Edit Brasil - Festival Internacional de Documentário Musical. É que o documentário “Dino Franco - A Raiz do Sertanejo” foi selecionado para participar do festival. A seleção foi confirmada na semana passada, pelo cineasta João Francisco Cunha, de Rancharia, que dirigiu e montou o filme. “Eu estava na edição do documentário onde trabalhava a versão mais longa para a apresentação em Rancharia com o assistente de direção, Andrei Silva, quando chegou um e-mail do festival comunicando a seleção. Na hora avisamos a equipe. Ficamos muito felizes por participar de um filme selecionado em um festival tão importante”, comemora João Francisco.
Segundo João, o In-Edit Brasil é um evento cinematográfico que tem como objetivo fomentar a produção e a difusão de filmes documentários que tenham a música como elemento central. O festival nasceu em Barcelona em 2003, e hoje é realizado em diversos países, como Espanha, Chile, Grécia e Colômbia. No Brasil, o In-Edit acontece desde 2009. O festival será realizado em São Paulo, de 11 a 22 de junho.
João Francisco fala que a ideia de contar a história de Dino Franco, que viveu em Rancharia, surgiu quando estava gravando um outro documentário. “Quando realizei o documentário ‘Rancharia e o Desastre Aéreo de 1951’, em 2015, muitas pessoas sugeriram realizar um documentário sobre o cantor e compositor, Dino Franco. Então fui fazendo a pesquisa e, com a Lei Paulo Gustavo, apresentei a proposta e fui selecionado”.
Nomes como César Menotti & Fabiano, Matogrosso & Mathias, Gian & Giovani, Teodoro, o apresentador Siqueira Martins, Marco Brasil, Fabiano Rancharia, Cláudio Seleri, entre outros, aparecem no documentário.
O cineasta conta que durante um ano e dois meses, percorreu com sua equipe, três Estados, 16 cidades que somaram a distância de 5.300 quilômetros percorridos. Foram coletados depoimentos de 32 pessoas, nem todas entram no filme, mas servem de pesquisa de campo. A edição durou quatro meses, foram 173 horas de edição. O documentário conta também com dois clipes produzidos - um em Paranapanema e outro em Rancharia.
“Resgatar a obra e a memória de Dino Franco é fundamental, por se tratar de um dos maiores poetas da música sertaneja raiz. Além disso, ele também foi produtor da Chantecler, onde produziu e revelou artistas como Matogrosso e Mathias, Milionário e José Rico, Lio e Leo, Abel e Caim, entre tantos outros”, ressalta João Francisco.
A produção tem 98 minutos (1h e 38 min) de duração para festivais. Para ser exibido em Rancharia, com data ainda a ser definida, foi feita uma versão maior de 114 minutos (1h e 54 min).
João Francisco é ranchariense e formado em Artes com pós-graduação em Cinema, mas conta que começou no ano 2000, fazendo oficinas de cinema na Oficina Cultural Timochenco Wehbi, em Presidente Prudente. Seus dois últimos curtas-metragens foram premiados: “Ameaça D” teve nove seleções em festivais e um prêmio no Festival Independente de Cannes, na França, na categoria curta até 5 minutos. O outro curta foi “Desespero”, com roteiro do irmão Fábio Cunha e João. “Desespero” ganhou melhor filme no New York Movies Awards, na categoria drama.
Osvaldo Franco (Dino Franco) nasceu na cidade paulista de Paranapanema em 1936, mas foi registrado na cidade vizinha Conceição do Monte Alegre. Trabalhou na roça colhendo algodão. Vivei em Rancharia e Paraguaçu Paulista. Começou a compor em 1951 e iniciou sua carreira artística em 1954, na Rádio Marconi, passando também pelos microfones da extinta Rádio Difusora de Rancharia.
Dino formou várias duplas durante sua carreira. Segundo João, ele é considerado um dos maiores poetas da música sertaneja raiz. Autor de várias letras como “Amargurado”, “Cheiro de Relva”, “Travessia do Araguaia”, “Caboclo na Cidade” e “Manto Estrelado”. “O documentário conta com depoimentos de Cezar Menotti e Fabiano, Gian e Giovani, Matogrosso e Mathias, Teodoro, Siqueira Martins, de parentes, amigos e documentos da TV Cultura e TV Bandeirantes, entre eles a entrevista com Inezita Barroso, que traz uma emocionante história desse poeta que contribuiu e enriqueceu a música sertaneja raiz”.
Dino faleceu em abril de 2014, na casa onde morava com a irmã Marina Ramos Garcia, há 18 anos, em Rancharia.
Ficha Técnica
Direção e roteiro: João Francisco Cunha
Produção executiva: Nivaldo Deganello/Lela Pifer/Neide Gargantini
Assistente de direção: Andrei Silva
Jornalista de apoio: Marcos de Almeida Barbosa
Direção de fotografia: Ítalo Padilha
Direção de arte: Lincon Cezar Dias
Foto still: Vanderlei Alves/Élcio Carriço
Assistente de produção: Fábio Cunha/Érica Sales da Cuna/Douglas Pereira da Silva/Naiara Vieira/Fernando Shi/Daniel Senger/João Gustavo Cunha
Digitalização de vídeos: Thiago Doce
Técnico de luz: Daniel Grilo
Droneiro: Fernando Silva
Motorista: Rubens Sales
Marceneiro: Marcelo Stonis
Montagem: João Francisco Cunha/Andrei Silva
Color grading: Ítalo Padilha
Edição de áudio: Luiz Eduardo Rizzio
Transcrição para o português: Douglas Pereira da Silva
Revisão: Fábio Cunha/Fabiano Rancharia/Regis Garcete/Lívia Marques
Revisão de projeto: Mara Liz Cunha
Título: Fábio Cunha
Arte do cartaz: Zé Rodolfo Penga
Cedida
Dupla César Menotti & Fabiano também participa do filme